iteye中文名（ITEYE中文名改进计划）

ITEYE中文名改进计划

最近，开发者社区ITEYE在进行一项改进计划，计划推出一项新的中文名，来更好地反映其在开发者社区中的地位。这篇文章将探讨ITEYE的历史、现状以及该计划的必要性。

ITEYE的历史与现状

ITEYE是中国最大的开源社区之一，成立于2005年，至今已有15年历史。作为一家开源社区，ITEYE提供了开发者们所需要的种类丰富的开源项目、技术博客以及对话题的探讨。ITEYE社区的宗旨是为开发者们提供开源工具和资讯，支持个人开发和团队协作。

随着技术的不断发展，ITEYE逐渐成为了中国开发者最喜欢的网站之一，既为开发者们提供了丰富的技术资源，也为企业提供了包括广告在内的多种推广服务。

ITEYE改名的必要性

虽然ITEYE在中国开发者社区中地位较高，但其英文名 “ITEYE”在本土化方面存在不少问题。尽管“ITEYE”被翻译成 “爱狄网” 这个名称广为人知，但这个名称在中文语境中显得过于随意，难以精确传达ITEYE所提供的服务。

因此，该计划希望推出一个更符合中文语境、更能体现ITEYE在中国开发者社区中地位的中文名。

ITEYE新名字的挑选

这个计划还在进行中，但是已经开始调查和研究新的中文名字。首先，ITEYE进行了一项针对开发者社区的调查，了解他们对“爱狄网”名字的看法和对ITEYE的看法。通过调查，ITEYE发现：虽然“爱狄网”已经成为了ITEYE在中国开发者社区中的中文名，但是多数人仍认为其相对生疏，有一定局限性。

基于此，ITEYE将继续与社区展开合作，共同参与这个计划，找出最适合ITEYE的中文名。

综上所述，ITEYE作为中国最大的开源社区之一，其地位和声誉已经广为人知。但是，与改变时代的技术和繁荣的开发者社区相比，一个符合中文语境、更能代表ITEYE所提供的服务的中文名对于ITEYE来说至关重要。